Previously config lines like
[rule]
script = mail -s "New notif"
were only possible to get written with additional full quotes,
which makes no sense in command line expressions.
It's hard to trace back, which methods in option parser require freeing
the result and which prohibit it. Marking all non-freeable values as
const lets this problem solve the compiler.